Walaupun pendayungnya seribu
Tapi nakhodanya tak tahu arah
Maka sia-sialah perahu itu
Akan banyak menghadapi masalah
Dalam budaya Bugis
Ada pepatah penuh makna filosofis:
"Nasaba' paddo'na isseng,
polei paddi'na banyak,
de'na isseng nakodana,
tette'na ianjo de'na kutetteaki."
(Walau pendayungnya banyak,
tapi kalau nakhodanya bodoh,
pantang aku ikut di dalamnya)
Pepatah itu menggambarkan
Tentang pentingnya kecakapan
Serta kepiawaian seorang nakhoda
Dalam menggapai tujuan yang ada
Jika tak bisa, tak perlu dipaksa
Sebab perahu bisa tenggelam
Jika tak mampu, istirahat saja
Sebab perahu bisa karam
Nakhoda yang hebat
Tak butuh banyak alasan
Ketika perahu mulai tersesat
Mengakuinya dengan kejujuran
Malang, 22 April 2025
Salam sehat,
M. Sinal